• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: о не моём прекрасном (список заголовков)
11:02 

Про пересечение теней

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
Невольно вспоминается строчка из great escape - "знаешь, я - это ты..."
И моя теория о рядом звучащих мелодиях. Куда без неё.
Как, зачем и почему мне вчера в час ночи, ощущающей разное интересное в теле после тренировки и разрывающей рот зевотой после сочинения де Соссюра, захотелось зайти в аудиозаписи "Мостовые Ехо"? Почему я решила, что, пока прибираюсь на планшетке, можно и аудиокнижку послушать? Почему из всех аудиозаписей я выбрала именно "Каждый хотел бы так"?
Начало рассказа
Моё остальное
Нельзя же так из колеи выбивать, ну.
А главное - что мне теперь со всем этим делать?
Видимо, как говорила Ханджи, оплакать. И ни-ког-да не забывать.

@темы: я был юн и глуп, теперь - просто глуп, случайные образы, рука, вытянутая в шелест дождя, о не моём прекрасном, лис - ведьма, изба-причитальня

22:05 

Про новое в плейлисте

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
Мой плеер вышел на новый уровень перфекционизма. Если ему установить таймер и произвольное воспроизведение, он подбирает песни так, чтобы автоматическое отключение сработало на последних секундах трека. Или на первой секунде следующего. А без ограничений по времени - подбирает песни так, чтобы они всё равно были в системе. Моё новое развлечение - угадывать, по какому принципу он их выстроил. Обычно выстраивает по стилям и по тональностям. Оправдывает своё имя как может, короче.
У меня закончился Бибоп, что само по себе очень печально. Но зато он оставил мне множество ОСТов. О, этот момент, когда ты закидываешь себе целый альбомчик, слушаешь и понимаешь, что тебе нечего оттуда выкинуть. А ещё я поняла, почему Бибоп так похож на "Чорного контрактора" (ака "Темнее чёрного"). Потому что там один из композиторов - Йоко Канно! Да-да. Именно в такой логической связке. Не Йоко Канно пишет ОСТы к "Темнее Чёрного", потому что оно похоже на Бибопа, а "Темнее чёрного" похоже на Бибопа, потому что Йоко Канно пишет к нему ОСТы.
А вчера при мне включили мой перевод "Guren no Yumiya". Тот, где "защити свободу, надежда наша". Тот, где "и, отказавшись видеть границы, к миру свободному рвётся Эрен". Я поняла, что мне нужно срочно устроить истерику и плач Ярославны по Гильгамешу. Устроила. А сегодня поняла, что у меня больше оснований опасаться за жизнь и здоровье Эрена. Как мы знаем, нет ничего более спойлерного, чем песни. И строчки в духе "ты уходишь в бесконечный дождь, хотел бы я, чтобы ты умер на день позже" мне ну очень не нравятся. Да, моя попытка подготовиться хоть к одному экзамену вылилась в перевод YAMANAIAME.
Сегодня у меня была минутка ненависти к Хироюки Савано. Потому что "этот пацак постоянно думает на языках, продолжения которых не знает". Когда я впервые увидела текст YAMANAIAME, я сначала подумала, что просто очень плохо знаю английский. А у нас в эфире рубрика "Шутки социолингвистов". Мне нравится эта песенка. Я знаю, как читается её название. Я знаю, как оно переводится. Но для меня оно всегда будет "Яма на яме". В память об Игоре, который называет ката "нанацу-но-тати" - "нанайцы на даче". А ещё для меня она будет песней "куплетик за Шадиса, куплетик за Армина...". Потом я показала текст более продвинутым англоговорящим. Они сказали, чтобы я не страдала фигнёй и переводила нихонские песни с нихонского языка. Отличный совет, мрачно ответила я, только для этого её сначала надо перевести на нихонский язык. В этом смысле мой долбоящерский способ перевода "So ist es immer" даже был очень-очень правильным. То есть, перевести немецкое слово на японский, если оно после этого не становится понятным - забивать японское слово в ЯРКСИ.
Сегодня утром у меня неожиданно сложился первый куплет. Причём аж стихами. С песнями Хироюки Савано всегда так - надо сначала долго на них медитировать и догадываться, что же он имел в виду. Слова там вообще совсем бесполезны, работа идёт на чисто смысловом уровне. Как, собственно, и с названиями его ОСТов, в которых буквы, цифры, кандзи, катакана, хирагана, символы, греческий алфавит, и всё это, во-первых, вместе, а во-вторых, заборчиком. Вот и сидишь, выковыриваешь сначала смысл, а потом ищешь ему подходящие слова. Иногда даже просто нужно всего лишь поменять порядок. И получается постоянно нечто неожиданно хорошее. Вот как с "Игрой в кубики". Когда Агами увидела подстрочник, она назвала эту песенку "гимном гастарбайтеров". Когда я перечитываю подстрочник, понимаю, что почти ничего в нём не изменила. А тексты в итоге почти канцлеровские. Это не я, это всё Хироюки. С другими песнями так не получается.
В общем, поскольку яму на яме я перевела, мне надо быть хорошей девочкой и начать уже готовиться к ИЗФ. И завтра досдать английский на "отлично". И пусть умрёт тот, кто скажет, что я не готовилась к экзамену сегодня)

@темы: шингеки, случайные образы, сильно невыспавшееся добро, повседневная шизнь, о не моём прекрасном, о моём, но удачном, мята и другие животные, вместо твиттера, шутки социолингвистов

10:44 

The Reluctant Heroes

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
- Эту песню по-любому ведь женщина поёт?
- Неа, мужик. Писал мужик и пел мужик.
- Чо? Это что надо было сделать с мужиком, чтобы он такие песни писал?!
- Заставить его посмотреть "Атаку титанов" и написать к ней саундтреки.
(Я и Макс после одного из первых исполнений русского перевода The Reluctant Heroes. Вот отсюда я, кажется, и знаю этот замечательный вид отношений: "О, кровяка. Тебя перевязывать, заклеивать или добивать?"
Или:
- Да нет, конечно, я тебе ничего не сделаю. Пальцы просто сломаю и всё.
- Опять? :(
Но про Макса я как-нибудь в другой раз расскажу. Тем более, что уже рассказывала)



Прослушать или скачать The Reluctant Heroes (Russian бесплатно на Простоплеер

Ну, и акустическая версия. Я не надеялась, что выпустят минусовку, подобрала сама. На самом деле, я не то чтобы очень крутой гитарист. Так, на уровне среднего барда. Но вдруг кто-то любит песни под гитару?)

Прослушать или скачать The Reluctant Heroes бесплатно на Простоплеер
The Reluctant Heroes

@темы: боевые марши грибов-оборотней, каверы, музыка, о моём, но удачном, о не моём прекрасном, сильно невыспавшееся добро, шингеки

19:36 

Guren no Yumiya

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
Пока переводила, хотя бы поняла, за что люди любят этот опенинг. Хотя вся страничка пестрит комментариями в духе "наркоманштоле". "Глумливо смеющиеся свиньи" меня доконали. С другой стороны, Eren rashii, конечно.
И звукоцветовое восприятие тоже с ума сходило. Потому что эта гадина - она действительно багровая. Жутких совершенно оттенков. Не припомню, чтобы у меня когда-нибудь так дико болела голова. И глаза тоже.

Прослушать или скачать Tora H. Sunset Guren no Yumiya бесплатно на Простоплеер
Guren no Yumiya

@темы: боевые марши грибов-оборотней, о не моём прекрасном, шингеки, музыка, о моём, но удачном, каверы

22:38 

Moshi Kono Kabe no Naka ga Ikken no Ie da to Shitara

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
- Shuumitsu, nani wo shimashita ka?
- Uta wo hon'yakushimashita.
- Donna uta desu ka?
- E-e-t-to... o-namae tsumori desu ka?
- Hai, namae wo shiritai desu.
- Moshi Kono Kabe no Naka ga Ikken no Ie da to Shitara... ka na.
- ... Nani?
- Dakara, Moshi Kono Kabe no Naka ga Ikken no Ie da to Shitara...
- Sugoku nagai namae desu.
- Namae wa uta yori nagai desu.
- Sou ne...
(Разговор с преподавательницей нихонского. Её выражение лица в момент, когда я произносила название песни, было бесценно. Впрочем, выражение любого лица в момент, когда я произношу название этой песни - бесценно. А ещё оно пригодилось как пример конструкции "-tara").
На этом я прекращаю выпендриваться и приступаю к публикации песни.

Прослушать или скачать Moshi Kono Kabe no Naka ga бесплатно на Простоплеер
Слова

Традиционная болтовня о песне

@темы: боевые марши грибов-оборотней, каверы, музыка, о моём, но удачном, о не моём прекрасном, обычное субботнее утро юного философа, понесло под бренчание, рука, вытянутая в шелест дождя, случайные образы, шингеки

13:03 

Про усталость

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
У Сансет лёгкий приступ тупости. Ну, или находчивости, это как посмотреть. Просто я тут всё думала, почему у меня словарик в оффлайн-режиме не работает, а это я, оказывается, русский язык ему не загрузила. То есть, у меня загружены японский и английский. И ещё есть ЯРКСИ. Что делает Сансет?
Правильно, переводит незнакомое английское слово на японский и забивает его в ЯРКСИ.
PROFIT!
Впрочем, учитывая, что песню писали нихонцы, такой подход даже не лишён некоторого смысла.
Трепыхания мысли
Это к вопросу, что сэйю и композиторы знают о персонажах иногда больше, чем их авторы, и нет ничего более незыблемого в сюжете, чем музыка, написанная для них.

@музыка: So ist es immer

@настроение: Вдохновенно трындеть

@темы: шингеки, случайные образы, рука, вытянутая в шелест дождя, понесло под бренчание, обычное субботнее утро юного философа, о не моём прекрасном

21:25 

Про гинтаму

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
22:45 

Про рефлексию

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
Сегодня я задумалась - а с чего всё началось? Я имею в виду, почему я начала читать Фрая?
И вспомнила. Я наткнулась на цитатку, которая мне очень-очень понравилась. Цитатка была из "Вороны на мосту". "Ворона на мосту" была из цикла "Хроники Ехо". Так для меня начались "Хроники Ехо", где я познакомилась с сэром Шурфом Лонли-Локли. Что характерно: каждая из книг "Хроник Ехо" начинается с кофейни, где за кофе расплачиваются историями, которые до этого не были рассказаны, а "Ворона на мосту" - как раз история, рассказанная сэром Лонли-Локли. Это забавно...
философствования
P.S. О том, что сэр Шурф Лонли-Локли показался мне подозрительно знакомым, я уже говорила. Я не сказала, что в Тайном Сыске вместе с ним работает человек, который распознаёт по запаху людей и эмоции. На кого ещё мне там предстоит наткнуться?!
P. P. S. Сэр Лонли-Локли на данный момент таймлайна возглавляет один из магических орденов - Орден Семилистника. Каждому ордену присвоено по два цвета. Угадайте, какие цвета у Семилистника?
Да, клянусь собакой, это белый и ярко-голубой!
Так вот что имел в виду Исаяма, когда говорил, что концепт персонажа был продуман задолго до выхода первой главы... Я больше не сомневаюсь.
И за это определённо стОит фанфик.

@темы: шингеки, случайные образы, сильно невыспавшееся добро, понесло под бренчание, о не моём прекрасном, лис - ведьма

07:56 

Dotou no souji batoru или "Научи меня убирать".

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
Копалась я тут в своей норе - мамочки, а этой аудио-дорамки тут и правда нет. Так и лежит только в ЖЖ, которое уже не очень Ж. Да и не только дорамки. Даже боевых маршей грибов-оборотней как-то недобор. Непорядок.
Пока я писала Цубаса, меня одолевало аццкое кубло идей. Так вот, одна из них звучала так: "Почему бы не сделать гадость русский перевод аудио-дорамки "Levi&Mikasa: Dotou no Souji Batoru" ?"
Причин, по которым этого делать не должно, мы не нашли. В отличие от причин сделать. враньё, причина была всего одна и называлась: "Благовидный повод переслушать спешл тыщпицот раз, помирая от хохота"
Так или иначе, под катом - отборный бред, достойный Сорачи-сэнсея. Читайте и слушайте его с мраком в сердце, но в светлой и чистой!!! комнате.
Перевод не совсем дословный, Если сюда забредут нихонговорящие и найдут серьёзные косяки - буду счастлива.
Кстати, я МАМОРУ этот текст, поэтому если кто-то его утащит и выдаст за своё - пойду ТАТАКАЭ. Ногами.
Levi&Mikasa: Dotou no Souji Battoru (русский перевод)


Прослушать или скачать Levi VS Mikasa ~Dotou no Souji бесплатно на Простоплеер

WARNING!
Дети, если вы живёте с родителями, дома убираются они, а вы при этом не являетесь СЛЭ или ЛСИ по социотипу, НЕ ЗНАКОМЬТЕ вашу маму с капралом. Не скажу "не повторяйте моей ошибки", потому что из перечисленных условий для меня выполняется лишь одно. Но мы растащили дорамку на цитаты в первый же день, так что в вашей ситуации садистские ролевые игры будут, я гарантирую это.

@темы: шингеки, о не моём прекрасном, о моём, но удачном, коллективное дуракаваляние

21:09 

Про танго дохлых медуз.

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
Дописав Цубаса, я наивно полагала, что Разведка оставит меня в покое. Ибо зачем им теперь моя голова. Я надеялась, что перестану всюду натыкаться на Аккерманов и Йегеров, и доклады, в которых я должна буду отстаивать человеческую свободу, больше не будут случайно выпадать мне по жеребьёвкам.
Ага.
Отделение от вселенной произошло, но как-то не так, как это было всегда. Вот, например, при виде сломанного дорожного знака я по-прежнему вспоминаю Шизуо, но уже не так радуюсь. А тут - полное впечатление, что не я ищу скрытый смысл, а скрытый смысл ищет меня. С постоянным присутствием Аккерманов в моей жизни я смирилась. При желании их даже можно игнорировать. Живёт же Агами как-то в этом мире, где столько Танак (Танаков? Не знаю). Но вот это вот, мне кажется, уже слишком.
Решила я, в общем, всё-таки познакомиться с Максом Фраем. Давайте будем считать, что я скучаю по ДайСё, а Макс Фрай ассоциируется у меня именно с ними. Наткнулась там на персонажа, которого практически с первого взгляда определила как интересного для себя. Не помню, кажется, моё внимание привлекли перчатки. Просто перчатки - это характерный признак меня. Но, собственно, речь пойдёт не о них. Постепенно я узнаю другие детали. На данный момент их достаточно, чтобы заподозрить неладное. Итак, мой любимец:
- главный покерфейс вселенной.
- из зануд зануда.
- любит всё систематизировать и упорядочивать, начиная от рабочего места и заканчивая своими людьми.
- сильнейший маг своего времени.
- с кофе он не подружился, зато на чай в своё время залип.
- "Я с детства терпеть не мог грязь. Синяки, царапины и даже раны совершенно меня не смущали, но, испачкавшись, я пулей нёсся к нянькам, требовал немедленно вымыть меня и переодеть; малейшая заминка вызывала настоящую бурю, я выл, визжал и скандалил - главным образом для того, чтобы отвлечься от мыслей о грязи. С возрастом это не изменилось, разве что я научился обходиться без посторонней помощи, ну и выть, конечно, перестал" (с) "Ворона на мосту".
- до того, как сделаться сильнейшим магом своего времени, товарищ сунул нос куда не следовало. После этого он бесчинствовал, страдал бессонницами, ел людей, навёл шороху в столице, и в один прекрасный день попался тому, кто возглавлял местный Тайный Сыск. Получил объяснение, почему надо перестать есть людей, поразмыслив, склонился к сотрудничеству. Теперь он там же - в Тайном Сыске. Забавно, что Чиффа среди прочих мудрых вещей говорит ему и такую: "Было бы весьма печально знать, что, кроме Мира, где мы родились, нет вообще ничего. Какая унылая картина!"
Ну, и так себе два факта, которые сами по себе тоже гыгы. Своё магическое обучение персонаж начал в Ордене Дырявой Чаши. При должном уровне развития СПГС это выглядит... забавно. Не знаю, как вам, а мне очень даже весело. И второй факт - нет, Лонли-Локли высокий. Очень высокий. Очень.
А ещё я наткнулась на пару фанартов, где он откручивает голову фикрайтерше, которая не может правильно написать его фамилию. Ну, и совсем уже мелочь - в период эмоциональной бесконтрольности он сбежал в мир с пустынными пляжами, где сидел на берегу моря, печальный и счастливый.
Нет, на самом деле, разгадка проста. Наверное, тут даже не стоит всё валить на Исаяму, бесчестного убийцу хороших идей. Сэр Лонли-Локли же умеет шарашиться между Мирами - раз. Его раздражают несовершенства - два. А шингековселенная - это просто нелогичность на нелогичности и несовершенство на несовершенстве.
Чорд, за это стоит фанфик! *__)))

@темы: шингеки, случайные образы, понесло под бренчание, о не моём прекрасном, лис - ведьма

22:19 

Про играющих и поющих

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
В субботу вечером шла на ночёвку с ужастиками. У метро часто стоит бабушка с чистым и звонким голосом. Поёт. В тот вечер рядом с ней была девушка. За спиной у девушки - здоровенный дорожный рюкзак с пенкой, а в руках - какой-то плод соединения балалайки и сямисена. Девушка разводила бабулю на попеть вместе, но бабуля сказала, что ей пора, совсем пора, и сбежала. Я стояла рядом, всем своим видом давая понять, что никуда не уйду, пока не услышу, как звучит эта штучка с тремя струнами. "Ну, тогда для тебя спою", - сказала девушка. Дальше мы вместе пели "Ой, то не вечер...", и это было прекрасно. У неё оказался обалденный альт, мои перепевки наверху неплохо наложились. Перед последним куплетом мы прервались на импровизацию - она играла, а я пела.
В воскресенье была идеальная тренировка. Как в те времена. Всё-таки, я никуда не уйду просто потому, что стало скучно. Кто-то же должен действовать на нервы всем остальным с неизменным "куда исчез, когда вернёшься?". Но даже если оно не так важно, это не отменяет того факта, что я пришла не зря в то воскресенье. Пришли Твен, Макс и сэнсей. И никого лишнего, взрывоопасного. В какой-то момент я даже забыла перейти в конец строя - засмотрелась. Засмотрелась на нас всех. И заслушалась.
- В этой ката...
- Влад! Помолчи.
- Руки выше поднимай, иначе весь удар смысла не имеет... вернись, я всё прощу! В стойку предыдущую вернись!
- Тома, какая следующая ката?
- Э-э-э...
Даже показалось на секунду, что где-то тут же - Юки, Дайсё, Катя... Может быть, это они и есть - призраки, с которыми мы делаем ката, когда кому-то не хватает напарника? Ах, да. Вспомнила наконец это слово - "накама" .
Вооот. А ещё мне перепал билет на "Немного нервно". Снова сработала эта магия, которая уже подкинула мне билетиков на Канцлера, Тарью Турунен, "Собор Парижской Богоматери" и "Волков Мибу")) Определённо, мироздание меня за что-то очень любит. Собственно, не стоит над этим заморачиваться, ибо чувства взаимные. Не могу представить себя питающей ненависть к этому миру.
Да-да, "Немного нервно" - это те самые подсознательные потолкисты. Они показывали новый альбом. Кто-то хватает ртом неожиданно свежий воздух, а я - хватала музыку. У нас они выступали таким составом - вокалистка (она же гитаристка), скрипка, клавиши, флейта и, внимание, арфа. И творили совершенно прекрасные вещи. Обычно я довольно равнодушно отношусь к возможности живьём увидеть творца чего-нибудь прекрасного. Но тут исключение. Я поняла, это как раз то, что лучше слушать живьём, иначе половина магии теряется.
И ещё. О ДА! Они пели её! Песню про потолок! Из тыщпицот своих песен на второе отделение они выбрали её!
Я даже не надеялась. Но услышала.
"Я рисую по стенам твой профиль,
Это сердце прятать негде.
Мы одной боли, одной крови
И, к тому же, в одной секте..."
А тотемное жЫвотное группы у них конь-людоед. В смысле, жан конь. Тьфу! Конь, в общем. Был. Сейчас начинается Эра Оленя.

@темы: сильно невыспавшееся добро, секта Всеведущего Потолка, рука, вытянутая в шелест дождя, разбитые дни, понесло под бренчание, о не моём прекрасном, наша маленькая психушка, лис - ведьма, коллективное дуракаваляние, hito rabu

22:26 

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
Поразмыслив, я решила пятить это сюда. Сегодня у меня соцфил, Камю, "Человек бунтующий".
"... Самоубийца полагает, что он все разрушает и все уносит с собой в небытие, но сама его смерть утверждает некую ценность, которая, быть может, заслуживает, чтобы ради нее жили".
Возможно, я и не совсем верно интерпретирую то, что имел в виду А. Камю, но... В среду мне попалась книга Мацуо Монро "Научи меня умирать". Я заглотила её за полдня. И таки да. Утверждает. Про "Научи меня умирать" я ещё буду говорить, но не сейчас. Продолжаем "Бунтующего человека".
"...Если раб восстает, то ради блага всех живущих. Ведь он полагает, что при существующем порядке вещей в нем отрицается нечто, присущее не только ему, а являющееся тем общим, в котором все люди, и даже тот, кто оскорблял и угнетал раба, имеют предуготованное сообщество '. Такой вывод подтверждается двумя наблюдениями. Прежде всего, следует отметить, что по своей сути бунтарский порыв не является эгоистическим душевным движением. Спору нет, он может быть обусловлен эгоистическими причинами. Но люди восстают равно и против лжи и против угнетения. Более того, поначалу движимый этими причинами, бунтовщик в самой глубине души ничем не дорожит, поскольку ставит на карту все"
Ухуххохохо! Отпусти меня, волшебная трава! Мы это уже обсуждали!
"...Любят человечество в целом, чтобы не любить никого в частности"
Ага-а-а.

@темы: о не моём прекрасном, обычное субботнее утро юного философа, я был юн и глуп, теперь - просто глуп

22:58 

Про родство душ гениев и идиотов

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
Всё так. У нас с Хироюки Савано - общие интересы. Я искренне и нежно люблю его команду. И мне очень нравится находить пасхалки в названиях ОСТов. До того, что EMA стоит читать как "Эрен-Микаса-Армин", я додумалась почти сразу же. А вот "2 chi Jou", где двойку нужно читать китайским счётом, чтобы получилась "повседневность", я нашла не сразу. Зато очень обрадовалась.
А вот ещё история. В "counter.attack-mankind" первая часть - лёгкая, светлая мелодия. Когда она уходит на спад, из эха тут же мчится другая, в которой отчётливо слышится "The Reluctant Heroes". Найдя во втором выпуске ОСТов ещё один вариант "counter.attack-mankind", я плакала и смеялась. Там была виолончель - в первом эпизоде. А когда второй эпизод оказался тем же "The Reluctant Heroes", но уже в фортепианной переделке... ох, что со мной сделалось)
Самое смешное, что я не вспомнила об этом, когда делала гитарный вариант "The Reluctant Heroes". Мне просто надо было заполнить чем-нибудь интересным аккомпанемент в том моменте, где припев звучит тихо. Почему я выбрала именно мелодию первого эпизода "counter.attack-mankind"? Не знаю. Наверное, мой чердак знал, что эти двое всегда вместе - совсем разные, по цвету, смыслу, эмоциям и концепции, но всегда вместе)
Самая мистическая история - о том, как я смотрела "Навсикаю". Думаю, нашлось не так много придурков, которые это сделали. Дело в том, что в "Навсикае" есть титан, который дремал в кристалле. Хаяо Миядзаки-сан осторожно обошёл тему пробуждения титана. Не захотел дать мне подсказку, эх... Ну да ладно, всё равно я не стала консервировать Анни в кристалле, да и Скайя мне не понадобилась... в общем, ладно. Когда титан в "Навсикае" пробудился, я не выдержала. Включила "attack ON titan", потому что в оригинале никакого ОСТа в тот момент не было. И что же? Точь-в-точь, идеально по времени и событиям! Начало заварушки, её конец, и Навсикая, летящая к омам в момент, когда в мелодии взлетает вот это вот "Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?"... Ах. Я не знаю, как и почему оно так идеально подошло. Но оно подошло.
Так вот, мы любим солянки. Я и Хироюки Савано. Вернее, его солянки я называю химерами. Потому что они часто состоят из частей, которые могут звучать и отдельно друг от друга. Из-за Хироюки Савано я посмотрела "Guilty Crown". Хорошо, что перед этим перевела тумблер "логика" в позицию "выкл", но это не так важно. Оно было очень красивым. И "Биос", "Биос"! А когда я полезла в одну из папочек с ОСТами, поняла, что Хироюки Савано действительно любит солянки. Действительно. ОСТы, которые лежали там, назывались "Соль", "Оливковое масло", "Яйцо", "Лук", "Картофель" - и так далее.
Я смеялась.

@темы: о не моём прекрасном, понесло под бренчание, шингеки, лис - ведьма, я был юн и глуп, теперь - просто глуп

11:19 

lock Доступ к записи ограничен

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:23 

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)




Ваш мир - мир Северного ветра, это чуть севернее Норвежских фьордов. Вы словно сидите под столом и оттуда наблюдаете, как всё почему-то шевелится, куда-то двигается, зачем-то суетится и сковородится. Это ненормально, они все немного тронутые. Они не понимают, что такое уют и тихий спокойный уголок и тефтели в сливочном соусе, и кофе с молоком и матэ и, например, чтобы все книги были аккуратно разложены по своим местам, например, в холодильник или в чулан задумчивости. Ваш мир вполне помещается в небольшую телегу, впрочем, телеги вы можете писать и сами, только редко кому показываете, они все равно не поймут.
Но когда наступает вечер и Северный ветер, вы выходите из своего мира и, заодно, из себя - на волю, в тот самый мир, который как раз в это время спрятался по домам и под зонтики, и летите, одиноко и прекрасно, то на метле, то просто сдуло, то вверх ногами, то по единственно возможному пути все-равно-куда. Одиночество ваш торшер, кино - ваша вселенная, а книги - ваша тюрьма. Некоторые предатели утверждают, что бывает другой мир, снаружи стола. Врут, конечно.


В каком мире вы живете?


@темы: о не моём прекрасном

13:20 

kokoko6891

Je te regarderai du coin de l'œil et tu ne diras rien. Le langage est source de malentendus. (с)
Вот есть люди, на которых я смотрю и думаю: "бееее, если бы я догадалась идти по этому пути, я бы прошла его лучше!". Потом иду пинать людей за ошибки на пути, а себя пинаю за то, что это, вероятно, голос зависти.
А есть люди, на которых я смотрю и плачу. От щастья, что они в этом мире есть. Ничего похожего на зависть, только мощное эстетическое удовольствие.
Я тут как-то раз уже таскала видяшку, но она в "Чайном домике". Лежит. Где-то. Ждёт, пока я её найду, вытащу и буду опять рыдать над ней.
Ai wo komete hanataba wo
Чесслово, я бы к ней записалась в хомячки! Я буду у неё учиться.

@темы: о не моём прекрасном, музыка

Недра, где живёт вырпа

главная